边听边说 More than Chinese Listening
Learning Mainland Mandarin Chinese by reading an article, explaining new words in Chinese, and repeating the sentences. Some highlights of words and grammar are summarized at the end of the episode.
The articles or stories are read at a slower pace, the content is beneficial for intermediate and advanced (B2, C1 or HSK4, HSK5) Chinese learners.
All of the chosen essays contain various interesting aspects. From culture to custom, from science to life meaning, from truth to emotions, and from animals to human beings.
Leave a Message - https://castfeedback.com/btbs
One on One lesson - https://www.italki.com/zh-cn/teacher/3606844
Contact - xswendy@hotmail.com
边听边说 More than Chinese Listening
EP42 | Upper-Intermediate | My Grandma 1 | 外婆(上)
#wordsinthekitchen
【外婆,好想多一些了解你】
有外婆的夏天,格外像夏天,温和的胖老太太讲话轻声细语,走路没有声响,静静地在屋里削土豆、泡茶、剥豆子。我们一放暑假就扎堆儿去乡下。
早上外婆会叫我或我妹去摸几个鸡蛋,刚生的蛋还热热的。外婆常给我们做米酒蛋汤,一人一碗。现在看来,是难得的绿色无污染食品,怪不得我们家的人个个身体倍儿棒。
午后午休,她拿扇子给我们赶蚊子,怕吵醒我们,动作轻柔。我挨着她睡,她的皮肤松弛,好凉好舒服。外婆身上有种令人极度安心的味儿,可能来自棉布、花露水,或者烧饭的油烟。我问外婆,房顶上咚咚咚的是什么声音啊?她说:“是猫在跑呢,睡吧。”
厨房里用的词:
1削:削土豆皮,削苹果皮
2剥:剥花生,剥豆子,剥香蕉皮,剥桔子皮,剥大蒜皮,
3泡:泡茶,泡黄豆,把大米泡一下
4烧:烧饭;烧烤,烧茄子,红烧鱼,红烧肉
5汤:鸡汤,骨头汤,鸡蛋汤,米酒蛋汤,蔬菜汤
6油烟:做饭的时候油烟比较大;油烟机
#One-on-One Online Chinese Lesson:
https://www.italki.com/zh-cn/teacher/3606844
#Other Support Ways and Leave a Message:
Wendy Zhang (buymeacoffee.com)
https://PayPal.Me/WendyXiaoshuZhang